Jag minns mina sorglösa och lyckliga sommarlov när jag lekte med mina bröder
Svensk-dansk ordbog. 2014.
sorglos — Adj. (Aufbaustufe) sich keine Sorgen machend, unbekümmert Synonyme: sorgenfrei, bedenkenlos, unbelastet, unbesorgt Beispiel: Sie hatten eine sorglose Jugend. Kollokation: sorglos leben sorglos Adj. (Oberstufe) auf etw. nicht achtend, sehr… … Extremes Deutsch
Sorglos — Sorglos, er, este, adj. & adv. der Sorge, d.i. ernstlichen Richtung des Gemüthes auf einen Gegenstand beraubt, und darin gegründet. Ich legte mich sorglos nieder. Spencers Poesie ist die sorglose Ergießung einer warmen Einbildungskraft und… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
sorglos — ↑negligeant … Das große Fremdwörterbuch
sorglos — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • unvorsichtig • unachtsam Bsp.: • Manchmal fährt er unvorsichtig … Deutsch Wörterbuch
sorglos — sọrg·los Adj; 1 frei von Problemen und Sorgen ≈ unbekümmert ↔ sorgenvoll <ein Dasein, ein Leben; sorglos in den Tag hineinleben> 2 ohne die nötige Sorgfalt und Aufmerksamkeit ≈ leichtfertig, unachtsam <mit etwas sorglos umgehen>: Es… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
sorglos — unbesorgt; sorgenfrei; unbekümmert; sorgenlos; unbeschwert; entspannt; gelöst; ruhig; locker; ungezwungen; leichtsinnig; nachlässig … Universal-Lexikon
sorglos — a) achtlos, fahrlässig, gedankenlos, gewagt, gleichgültig, großzügig, leichtfertig, leichtsinnig, nachlässig, oberflächlich, pflichtvergessen, unachtsam, unaufmerksam, unbedacht, unbesonnen, unüberlegt, unverantwortlich, unvorsichtig,… … Das Wörterbuch der Synonyme
sorglös — • obekymrad, bekymmerslös, sorglös, sorgfri … Svensk synonymlexikon
sorgløs — sorg|løs adj., t, e … Dansk ordbog
sorglös — adj ( t, a) bekymmerslös … Clue 9 Svensk Ordbok
sorglos — sọrg|los … Die deutsche Rechtschreibung
